Voor Franse blogger is weblog een café

In de NRC next van 30-08-2006 stond een aardig artikel van René Moerland over de Franse blogosfeer. Volgens Moerland besteden Fransen per maand vijf keer zoveel tijd aan weblogs als Amerikanen. In het artikel worden verschillende voorbeelden genoemd van populaire Franse blogs zoals die van Jean-Marie Albouy-Guidicelli, Christophe Grébert en uiteraard Loic Le Meur.
Hieronder speelt de waard voor de heilige Louis en zijn voortreffelijke wijnen, met een dun snorretje en een Baskische muts. Hij is een beetje in beweging, dat komt natuurlijk door de uitgebreide voorproeverij in het café bij het Twentekanaal, terwijl hij een aantal Frans sprekende gasten bediende aan de vale tafeltjes. Zij zijn verbaasd dat hij zijn eigen wijnmerk aanbiedt, dat komt niet veel voor in deze noordelijke streken. Hij glimlacht en proost nu met hun: ‘Santé!’ zegt hij in zijn beste Frans.

bron: Marco Derksen (Upstream) donderdag 31 augustus 2006, 8:45

Glaasje genever

Over het drinken van een glaasje genever: in de omgeving zat destillleerderij Van Perlstein te Doetinchem. Op een verjaardagspartijtje van zijn ouders hoorde ik de uitdrukking: “Hie hef de hond van Perlstein onder de fietse ‘ehad”. Daarmee werd o.a. bedoeld dat iemand stomdronken en slingerend met zijn rijwiel op de openbare weg was gesignaleerd. Ook wel gebruikt als aanduiding voor de verschijnselen van een zware kater.
Een veelgebruiker was oom Hendrik, die ‘s zondags langs kwam. Zijn conversatie ging gepaard met veel gelach, later kwam hij er achter dat de man eigenlijk stokdoof was en dat moest verheimelijken, vanwege zijn trek in een borrel.